Dolores Moya Gastón de Iriarte nació en Madrid en 1888. Hija del periodista Miguel Moya Ojanguren y de Belén Gastón de Iriarte Méndez de Arcaya; nieta del almirante Gastón de Iriarte, capitán general de Filipinas; hermana de Miguel y de Antonio Moya Gastón de Iriarte.
Se casó en 1911 con el médico Gregorio Marañón Posadillo y fueron padres de cuatro hijos: Carmen, Mabel, Belén y Gregorio Marañón Moya. Dolores fue determinante en la vida y en la obra de su marido. Fue socia del Lyceum Club Femenino y miembro del Ateneo de Madrid. Ella y su marido mantuvieron correspondencia con Manuel de Falla entre 1931 y 1940.
Como consecuencia de la Guerra Civil se exilió con su familia en Francia y regresó a España en 1942.
Falleció en Madrid en octubre de 1976, a los 88 años de edad.