Ciudadana británica, empleada voluntaria en la embajada británica en Madrid.

Nació en 1893 en Inglaterra. Hija del militar Edmund Walter Gifford (1867-1925) y de Aimee Constance Andrews (-1936). Vivió en Vigo (España) donde su padre, durante la I Guerra Mundial, estuvo destinado como responsable naval en el consulado británico de dicha ciudad gallega. Posteriormente se trasladó a vivir a Madrid y trabajó como empleada voluntaria en la Embajada británica en España. Residió en la Avenida Reina Victoria, 8 de Madrid y se asoció al Lyceum Club Femenino.

Como miembro de la colonia británica en la capital española, participó en diversos actos benéficos. En abril de 1926, en el Teatro de la Princesa de Madrid, actuó con un grupo de aficionados ingleses en la comedia Lord Richard in the Pantry, adaptada por Sidney Blow y Douglas Hoare; la función se organizó a beneficio de las asociaciones de caridad españolas e inglesas, con el patrocinio de la embajadora de Inglaterra, Lady Rumboldm, y con asistencia de la familia real española. Al año siguiente, el 26 de noviembre de 1927, participó en una «fiesta artística» que tuvo lugar en el Hotel Ritz de Madrid, a beneficio de la Cantina del Grupo escolar de Peñagrande (Dehesa de la Villa) de Madrid; la velada contaba con los auspicios de la marquesa de Villamagna y de la dama inglesa Irma E. Phillips; Edwige Gifford interpretó la canción infantil «The Little Piggs», coreada por los asistentes; también actuaron, entre otros, personas conocidas del mundo cultural como el dramaturgo Cipriano Rivas Cherif, el compositor Jacinto Guerrero al piano y Ricardo Baroja con su grupo de teatro «El mirlo blanco». Sobrevivió a su madre, que falleció en Madrid en diciembre de 1936.